Voting has gotten easier in New York, but getting on the ballot hasn't