Separation of families